掃呢頁CODE去手機

2015年11月9日 星期一

古時真的有孫悟空及「弼馬溫」 生活+趣聞,

網上圖片

「弼馬溫」這個名字相信大家都聽過,中國四大名著《西遊記》第四回,太白金星招安美猴王孫悟空,玉皇大帝封孫悟空為「弼馬溫」,這個官位是負責養馬。原來現實上真的有「弼馬溫」,而且真的由猴子來做!

網上圖片

古代有個奇特傳說,認為猴子能夠消除馬的瘟疫。北魏農業名著《齊民要術》:「常繫獮猴於馬坊,令馬不畏,辟惡,消百病也。」李時珍在《本草綱目》引用失傳的《馬經》,也有類似記載:「馬廏畜母猴,辟馬溫疫。」猴子除辟馬瘟疫,也能治理人類疾病,《本草綱目》指獮猴肉能「治風劣,久瘧,避瘴疫。」

北宋《百馬圖卷》,右上方馬槽旁有隻猴子,就是弼馬溫寫照。 (網上圖片)
北宋《百馬圖卷》,右上方馬槽旁有隻猴子,就是弼馬溫寫照。 (網上圖片)

明朝著作《趙忠毅公文集》亦引用《馬經》,指母猴的月經流到馬的飼料上,馬吃了就不會患馬瘟。「逐月有天癸流草上,馬食之永無疾病矣。」天癸就是母猴月經。

馬廏養猴子是古代慣例,方言中也有很多對於猴子有趣的稱呼:「馬流」、「馬騮」或「馬留」,我們日常也稱猴子做「馬騮」。至於玉皇大帝叫孫悟空做「弼馬溫」就相當適合,因為孫悟空是猴子!也可能是《西遊記》作者吳承恩,了解到馬廄都會養猴子,為他度身訂造「弼馬溫」這個官職。

鍾意就快D Share啦!