掃呢頁CODE去手機

2016年10月22日 星期六

美國式英語和英國式英語到底有什麼分別?看看就知道了! _-,

世界上的每個角落都有人會說英語,但是他們說英語時口音也不同,而世界上最主要說英語的國家就是美國和英國啦!說到口音,其實對這兩個國家而言是很難有著兩種獨特的口音。由於地域過大,不同地方說的英語也不同。比如說在美國,加利福尼亞州人民說的英語就與紐約說的英語不太一樣。在英國,北部及南部的人民說英語的口語也不同。儘管有著這些不同,同一國家說的英語當然還是在大體上有些相似。接下來就讓小編來告訴大家美國式的英 ...


世界上的每個角落都有人會說英語,但是他們說英語時口音也不同,而世界上最主要說英語的國家就是美國和英國說到口音,其實對這兩個國家而言是很難有著兩種獨特的口音。由於地域過大,不同地方說的英語也不同。比如說在美國,加利福尼亞州人民說的英語就與紐約說的英語不太一樣。在英國,北部及南部的人民說英語的口語也不同。儘管有著這些不同,同一國家說的英語當然還是在大體上有些相似。接下來就讓小編來告訴大家美國式的英 ...


世界上的每個角落都有人會說英語,但是他們說英語時口音也不同,而世界上最主要說英語的國家就是美國和英國說到口音,其實對這兩個國家而言是很難有著兩種獨特的口音。由於地域過大,不同地方說的英語也不同。比如說在美國,加利福尼亞州人民說的英語就與紐約說的英語不太一樣。在英國,北部及南部的人民說英語的口語也不同。儘管有著這些不同,同一國家說的英語當然還是在大體上有些相似。接下來就讓小編來告訴大家美國式的英語和英國式的英語到底有什麼不同吧!

發音

對於發音來說,美國人說英語時比較不注重音準。此外,美國人會比較注重「r」的發音。不管「r」在詞語的前端,中間,或是後端都必須發出「r」的聲音。相反地,英國人說英語比較在乎字正腔圓。再來,英國人對「r」的發音並沒有特別的要求,除非「r」在詞語的前段,否則不發出來也沒有關係。

拼音

一般上,美國式的拼音與英國式的拼音會有些不同。比如說美國式的英語總是會遺漏「u」這個字母。或是「r」「e」字母的對調。再來就是「z」「s」的不同等。總之,美國式的拼音與英國式的拼音大體上還是一樣的,就是幾個字母的變化。如果說想要知道哪一個國家的拼音比較簡單,就看你習慣於哪個國家的體系咯!

生字

接下來就是生字了。美國式英語和英國式英語的用詞不太一樣,所以如果想要到美國或英國旅行,一定要先了解不同的詞彙哦!一下就是一些美國式英語和英國式英語用詞不一樣的例子:

此外,小編還想告訴大家一個有趣的事實。"Rubber"這個詞語,無論在美國還是英國,都有著保險套的意思哦!因此,當你在與一名美國人,特別是美國人說話時儘量避免誤用這個詞語,尤其是當你要說橡皮擦的時候,請說"Eraser"而非 "Rubber"。

最後,小編希望這篇文章對大家帶來的解釋讓大家對這兩個國家的英語帶來更深一層的了解。英語是一個非常有趣的語言,也是國際語言,希望這篇文章能夠挑起大家對學習英語的興趣哦!


鍾意就快D Share啦!