
圖片來源:hkfoodguide_nata
店家使用 AI 生成海報後,因中文字出錯及畫面質素欠佳,甚至連 Google Gemini 標記亦一併保留,結果引來網民批評「用 AI 但做得太差」,網民意見普遍指,店方以 AI 製作海報無誠意 。
社交平台上有留言指出,AI 海報最少須先處理中文字排版與錯字,否則只會令品牌形象扣分。更有用戶提到部分 AI 工具在中文文字生成上仍然不穩定,需要再以 Canva 等工具重做。相較之下,早前有不少網民討論 ChatGPT 與 Gemini 圖像能力差異,普遍認為出前者在文字處理與實際輸出上往往更適合商業用途,而 Gemini 輸出的文字質素仍有待改善。
網民斥未校對適得其反
以今次香港某食肆的海報,餐牌為例。店家使用 AI 製作後,中文字出錯,出現 AI 製圖常見的「爛字」情況,而且排版凌亂,更保留了 Google Gemini 標記,引起網民不滿。網民認為品牌若想藉 AI 節省時間,就更須先做好校對與後期修正,否則只會適得其反。
▲網民指爛字情況嚴重,而且 Google Gemini 的標誌仍在(圖片來源:Threads @hkfoodguide_nata)
▲圖片來源:Threads @hkfoodguide_nata
▲而餐牌亦有「爛字」情況
保留平台標記顯得未完成
今次網民焦點聚焦於海報中文字體欠佳,同時亦不滿店家將 AI 平台標記一併留下,令成品顯得更「未完成」。有留言認為若要使用 AI 製作宣傳圖,最少都應先補救中文字與整體設計,否則再方便亦難以過關。
資料來源:Threads @hkfoodguide_nata
本文作轉載及備份之用 來源 source: http://unwire.hk
|
鍾意就快D Share啦!
|
|
|



