壁虎台語怎麼說？網開玩笑直翻「應該是ㄅㄧㄚ厚」 教育部出面揭「正確念法」：以後別唸錯
你台語說得好嗎？現在許多小孩已經沒辦法用流利的台語對話溝通，很多比較特殊的唸法也難倒大票網友，有時明明是同個東西，各地念法卻不一樣，例如橡皮擦有人喊「七仔」也有人說「忽仔」，稀飯有人唸「ㄇㄝˊ」，卻也有人唸「ㄇㄨㄞˊ」，只能說台語真的是一門複雜的藝術啊～
很多日常生活中會看到的東西其實都不太確定台語該怎麼說，有網友就在臉書社團「爆系知識家」上問大家「壁虎的台語是什麼？」，他表示自己都唸「抖迪仔」，但好像也有別的說法？
（示意圖／圖片來源：pixabay）
貼文一出後，吸引許多網友留言：「ㄙㄟㄋㄤㄚˉ」、「ㄒㄧㄢ ㄌㄤˇ ㄚ」、「顯堂阿」、「ㄍㄧㄚˋㄍㄧㄚˋ」、「ㄅㄧㄚˋㄏㄡˋ」也有很多人會很直覺的直翻，壁「piah」虎「hóo」，而唸做「ㄅㄧㄚ厚」！
（示意圖／圖片來源：pixabay）
其實壁虎的台語在各地有不同的叫法，最常聽到的大概是「蟮蟲仔」（siān-thâng-á 或 siān-ang-á），也有人說「壁虎」（piah-hóo），不過根據《教育部台灣閩南語常用詞辭典》，壁虎的正式念法應該還是以「蟮蟲仔siān-thâng-á」為主哦！
（示意圖／圖片來源：pixabay）
又學到了一課～
來源：爆系知識家
本文作轉載及備份之用 來源 source: http://www.buzzhand.com
|
鍾意就快D Share啦！
|
|
|
