哈里梅根為二女取名Lilibet致敬女王英媒斥改錯名恐變詛咒2021年06月09日14:09太出風頭了!英國哈里王子和梅根在上週五(6月4日)迎來二女 ...
哈里梅根為二女取名Lilibet致敬女王 英媒斥改錯名恐變詛咒
太出風頭了!
英國哈里王子和梅根在上週五(6月4日)迎來二女兒,雖然兩人早前宣佈退出皇室,並與其他家庭成員紛爭不斷,卻還是為二女改名為Lilibet Diana(全名為:Lilibet Diana Mountbatten-Windsor),致敬女王伊利沙伯二世及已故戴安娜王妃。不過近日有英媒指出,這個名字恐怕令祝福變詛咒,被冠上女王和戴妃名字的Lilibet可能一輩子都會很麻煩。
AP圖片
英國《獨立報》副總編Sean O'Grady撰文表示,王室為新成員改名涉及許多敏感性和意義,包括對歷史、政治致意,或是包含家族的情感。他認為Lilibet Diana這個名字確實迷人,選得相當好,同時蘊含歷史及情感,更同時紀念有名的祖母及曾祖母。
哈里梅根二女兒Lilibet Diana出生的醫院(AP圖片)
不過Sean O'Grady也直言以女王及戴妃命名,恐將祝福變詛咒,為Lilibet的人生平添麻煩。她可能因為這個顯赫的名字一輩子成為媒體追逐焦點,被拿來跟女王和戴妃作比較,大家會好奇她長得比較像誰,是否承襲女王的責任感,或是戴妃的時尚感,一生都令大眾矚目。她的名字也時刻提醒別人自己的身份,麻煩小至餐廳定訂位,大至影響求職。
AP圖片
據《紐約郵報》(New York Post)八卦報導,女王的乳名Lilibet源自她小時候無法正確念出自己名字Elizabeth的發音,只能念成Lilibet,因此家族便喚她為Lilibet。
AP圖片
對於哈里和梅根為細女改名Lilibet Dian的舉動,王室傳記作家Angela Levin評為「無禮」,認為是對女王的「侮辱」,因為Lilibet是女王非常私密的小名,是專屬於剛剛已故菲臘親王的暱稱,親王才去世沒多久,此舉無疑是冒犯了對方,「那是他特別的名字」。
AP圖片
王室攝影師Arthur Edwards在菲臘親王離世後感嘆道「我才意識到今後世界上再也不會有人喚她(女王)Lilibet。而現在哈里梅根為女兒取名Lilibet,代表女王的小名將持續存在。
往下看更多文章